Nelio Bidermann: Lázár, fordította Fodor Zsuzsa A polgári regényformák történeti beágyazottságukból eredő sajátossága, hogy referenciális hálójukat szerző és olvasó egyaránt érti – közös nyelvet beszélnek. Utaláshálójuk nem irodalmi céllövöldeként működik, ezért az interpretációs munka nem válik szükségképp irodalomelméleti zsargonnal folytatott zsonglőrmutatvánnyá. A polgári regény és a modernista nagyepika alapvetőnek tekinti szerző és olvasó abbéli kölcsönös…
Tovább